W. A. Schipp
Description:Current Determination: Euphorbia heterophylla L.Family: EuphorbiaceaeElevation: 61Habitat/Microhabitat: open placesCollector(s): W. A. SchippDescription: Uses: Sap used for mouth sores, tooth cavities, and malamosca bites; sap in water used to wash fogajes and gum sores; tea for vomiting, diarrhea, fever and kidneys; deer browse (Anderson et al. 2003:156). Medicinal, para tratar la viruela, el látex para erisipela; forrajera para ganado equino (Arellano et al. 2003:222). Common names: Jobonk'ak', jobon k'ak' ('colored fire' or 'flame color') (Anderson et al. 2003:156, 304). Chulebxiw, hobonk'ak', hobonk'aak', bohonte' aak', hobonte', xtoplan xiix [Barrera, 1916]; jobon k'aak', jobonte, jobonte' k'aak', xjohon k'aak', golondrina, hobonxiu, xtop'lan riix, casolina (Jal), catalina (Jal), contra hierba (Sin), nela, picachalih (Son), tianguls (Yuc), [Martinez., 1979] (Arellano et al 2003:222). Flor de navidad, redhead, wild poinsetta (Balick et al. 2000:109).Catalog Subset: Economic BotanyCatalog Project: Mesoamerican EthnobotanyEMu IRN: 2115088OccurenceID: c8d7277a-880d-477b-aa50-ee544d952b02
Disclaimer: The Field Museum's online Botanical Collections Database may contain specimens and historical records that are culturally sensitive. Some records may also include offensive language. These records do not reflect the Field Museum’s current viewpoint but rather the social attitudes and circumstances of the time period when specimens were collected or cataloged.
We welcome feedback. The web database is not a complete record of the Museum’s botanical holdings, and documentation for specimens will vary due to when and how they were collected as well as how recently they were acquired. While efforts are made to ensure the accuracy of the information available on this website, some content may contain errors. We work with communities and stakeholders around the world to interpret the collections in order to promote a greater understanding of global heritage and, through consultation, will revise or remove information that is inaccurate or inappropriate. We encourage and welcome members of communities, scholars, and others to contact us to confirm or clarify data found here.